Jézus nevét illetően a keresztényeknek általában nincsenek kérdéseik. Ami nem is baj. Tudjuk, hogy az emberré lett Fiú a „Jézus” nevet kapta, ami akkoriban gyakori név volt, a „Krisztus” pedig nem a családneve, hanem a foglalkozása, a „Messiás” fordítása, hogy Jézus nevét minden külföldi másképpen ejti ki, a messiáshívő zsidók kb. Jesuának, a szentneves és hébergyökeres mozgalom szerint azonban ő Jahsua, Jahusa, Jahvahsua stb. Utánajárunk a név történetének.
Keresési találatok az alábbi kifejezésre:
andras
Fordítás és értelmezés (MEKDSZ) Grund24
A nyári tábor délelőtti előadásainak fő témája a Biblia fordítása, fordításai, a fordítási problémák és a problémás fordítások voltak. Milyen fordítási típusok léteznek, melyiknek mi az előnye és a hátránya? Vajon mi a régies magyar fordítások és a sémi nyelvi fordulatok mai magyar jelentése? Melyik a jó fordítás, vagy inkább: melyik mire jó?
Isten neve
A Szent Név kiejtése a hiábavaló kimondás tilalma, papságra korlátozott használata és a jeruzsálemi kultusz megszűnése miatt feledésbe merült. Mégis, ma több angol bibliafordítás Ószövetségében a Lord helyett a „Yahweh” alak áll, és magyarul is megjelentek olyan szélsőséges mozgalmakhoz köthető bibliakiadások, amelyek Isten nevét és más héber szavakat az Újszövetségben akarnak „helyreállítani”, illetve a Név „eredeti” és „helyes” kiejtését rekonstruálni.
Én Istenem, én Istenem: Éli, éli vagy Elói, elói?
Mk 15:34 Jézus hangosan felkiáltott: Elói, elói, lámá sabaktáni! – ami azt jelenti, Én Istenem, én Istenem, miért hagytál el engem? Mt 27:47 Jézus hangosan felkiáltott: Éli, éli, lámá sabaktáni! azaz: Én Istenem, én Istenem, miért hagytál el engem? Probléma Jézus...
A törvény „csak” a mennyei dolgok árnyéka?
Zsid 10:1 Mivel a törvény az eljövendő javaknak csak árnyékát, de nem a mennyei dolgok valóságos alakját tartalmazza... Probléma Krisztus – a lévita papság rendszeres templomi állatáldozataival szemben – önmagát áldozta fel, és csak egyszer, illetve nem is az emberkéz...
dr. Szalai András
Adatszerűen Születtem 1966-ban, Budapesten. Feleségem, Szalai Andrea, mentálhigiénés szakember és coach. Két tündéri kislány boldog szülei vagyunk. Munkahely, kutatói és oktatói szolgálat A Mo-i Metodista Egyház alkalmazottja vagyok, családommal együtt az óbudai...
Isten idő feletti vagy időn kívüli?
Jel 22:13 Én vagyok az Alfa és az Ómega, az első és az utolsó, a kezdet és a vég. Probléma Krisztus e hármas címének idői jelentést tulajdonítva úgy tűnhet, az Úr az idő kezdetén és végén is ott áll, mintha idő feletti vagy időn kívüli lenne. – Kérdés, hogy ennek a...
Az antikrisztus száma 666?
Jel 13:18 Akinek van értelme, számítsa ki a fenevad számát, mert egy embernek a száma az. Az ő száma pedig hatszázhatvanhat. Probléma A Jelenések könyvének magyar fordításaiban a második „fenevad” száma rendszerint úgy jelenik meg, hogy „hatszázhatvanhat”, amit mai...
Krisztus a nem hívők szívének ajtaján kopog?
Jel 3:20 Íme, az ajtó előtt állok, és zörgetek: ha valaki meghallja a hangomat, és kinyitja az ajtót, bemegyek ahhoz, és vele vacsorálok, ő pedig énvelem. Probléma A szöveget evangelizációkon szokás idézni, még nem hívőknek címezve, azzal kiegészítve, hogy Jézus az ő...
Jézus elutasítása is jobb a félszívűségnél?
Jel 3:15-16 Tudok cselekedeteidről, hogy nem vagy sem hideg, sem forró. Bárcsak hideg volnál vagy forró! Így mivel langyos vagy, és sem forró, sem pedig hideg: kiköplek a számból. Probléma Krisztus hét kis-ázsiai gyülekezetnek írt levele közül az utolsó a laodikeai...