{"id":3790,"date":"2022-07-06T21:43:11","date_gmt":"2022-07-06T19:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/reformalt-egyiptomi\/"},"modified":"2022-07-30T17:31:41","modified_gmt":"2022-07-30T15:31:41","slug":"reformalt-egyiptomi","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/reformalt-egyiptomi\/","title":{"rendered":"reform\u00e1lt egyiptomi"},"content":{"rendered":"<p>A &bdquo;<a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/mormon-konyve\/\" target=\"_self\" title=\"Az angol &bdquo;The Book of Mormon&rdquo; (BoM) c&iacute;m&#369; mormon szent&iacute;r&aacute;s ford&iacute;t&aacute;sa &ndash; A &bdquo;Mormon k&ouml;nyve&rdquo; (MK) el&#337;sz&ouml;r 1830-ban jelent meg, az&oacute;ta az &bdquo;Alapm&#369;vek&rdquo; k&ouml;z&eacute; tartozik. Alc&iacute;me: &bdquo;Egy m&aacute;sik tan&uacute;bizonys&aacute;g J&eacute;zus Krisztusr&oacute;l&rdquo;, a Bevezet&eacute;s szerint &bdquo;a Bibli&aacute;hoz hasonl&iacute;that&oacute; szent&iacute;r&aacute;s-k&ouml;tet&rdquo;. Ford&iacute;t&oacute;ja, Joseph Smith Jr. szerint a m&#369; &bdquo;&#337;si amerikai n&eacute;pek&rdquo; &bdquo;reform&aacute;lt egyiptomi&rdquo; nyelven &bdquo;aranylemezekre&rdquo; &iacute;rott feljegyz&eacute;seinek a&hellip;\" class=\"encyclopedia\">Mormon k&ouml;nyve<\/a>&rdquo; egyik kijelent&eacute;se szerint a MK eredeti, aranylemezekre &iacute;rt sz&ouml;vege &bdquo;reform&aacute;lt egyiptomi&rdquo; (<em>reformed Egyptian<\/em>) nyelven volt &iacute;rva (<a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/mormon-2\/\" target=\"_self\" title=\"A &bdquo;mormon&rdquo; megjel&ouml;l&eacute;s ragadv&aacute;nyn&eacute;v, amely az Utols&oacute; Napi Szentek &bdquo;Mormon k&ouml;nyve&rdquo; (MK) c&iacute;m&#369; szent&iacute;r&aacute;s&aacute;nak egyik szerepl&#337;j&eacute;re vezethet&#337; vissza: Mormon fia, nefita pr&oacute;f&eacute;ta, a &bdquo;Mormon szavai&rdquo;&nbsp;&eacute;s &bdquo;Mormon k&ouml;nyve&rdquo; &iacute;r&oacute;ja volt. Amikor Joseph Smith Jr. kiadta a MK-t, annak c&iacute;m&eacute;t &eacute;s alc&iacute;m&eacute;t f&eacute;lre&eacute;rtve (The Book of Mormon: An Account Written by the Hand of Mormon upon Plates&hellip;\" class=\"encyclopedia\">Mormon<\/a> 9:32 v&ouml;. 1Nefi 1:2). <a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/joseph-smith-jr\/\" target=\"_self\" title=\"Joseph Smith Jr. (1805-1844), amerikai &bdquo;mormon&rdquo; pr&oacute;f&eacute;ta, az Utols&oacute; Napi Szentek J&eacute;zus Krisztus Egyh&aacute;za els&#337; eln&ouml;ke, l&aacute;tnoka, pr&oacute;f&eacute;t&aacute;ja &eacute;s kinyilatkoztat&oacute;ja (1830-1844). Hivatalos &eacute;letrajza szerint szeg&eacute;ny vermonti farmercsal&aacute;dba sz&uuml;letett, t&iacute;z testv&eacute;re volt. 1816-ban New York &aacute;llamba k&ouml;lt&ouml;ztek &eacute;s ott vettek f&ouml;ldet (Palmyra, Manchester). Sz&uuml;lei &eacute;s anyai nagyapja is &eacute;lt meg &aacute;lmokat &eacute;s l&aacute;tom&aacute;sokat Istent&#337;l val&oacute; &uuml;zenetk&eacute;nt.&hellip;\" class=\"encyclopedia\">Joseph Smith Jr.<\/a> &aacute;ll&iacute;t&aacute;sa szerint ezt a sz&ouml;veget ford&iacute;totta le &bdquo;Isten aj&aacute;nd&eacute;ka &eacute;s hatalma &aacute;ltal&rdquo;.<\/p>\n<p>MEGJEGYZ&Eacute;S: Az egyiptol&oacute;gia nem ismer ilyen nyelvet vagy &iacute;r&aacute;st. A Smith &aacute;ltal pap&iacute;rra kim&aacute;solt r&eacute;szlet, amely <a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/mormon-2\/\" target=\"_self\" title=\"A &bdquo;mormon&rdquo; megjel&ouml;l&eacute;s ragadv&aacute;nyn&eacute;v, amely az Utols&oacute; Napi Szentek &bdquo;Mormon k&ouml;nyve&rdquo; (MK) c&iacute;m&#369; szent&iacute;r&aacute;s&aacute;nak egyik szerepl&#337;j&eacute;re vezethet&#337; vissza: Mormon fia, nefita pr&oacute;f&eacute;ta, a &bdquo;Mormon szavai&rdquo;&nbsp;&eacute;s &bdquo;Mormon k&ouml;nyve&rdquo; &iacute;r&oacute;ja volt. Amikor Joseph Smith Jr. kiadta a MK-t, annak c&iacute;m&eacute;t &eacute;s alc&iacute;m&eacute;t f&eacute;lre&eacute;rtve (The Book of Mormon: An Account Written by the Hand of Mormon upon Plates&hellip;\" class=\"encyclopedia\">mormon<\/a> kiadv&aacute;nyokban l&aacute;that&oacute;, nem hasonl&iacute;t sem a h&eacute;berre, sem az egyiptomira, sem m&aacute;s nyelvre.<\/p>\n<div id=\"mouseposition-extension-element-full-container\" style=\"position: fixed; inset: 0px; pointer-events: none; z-index: 2147483647; font-weight: 400;\">\n<div id=\"mouseposition-extension-element-rect-display\" style=\"display: none; position: absolute; background: rgba(255, 255, 255, 0.7); outline: black solid 1px; font-size: 12px; z-index: 2147483647; justify-content: center; align-items: center; user-select: none; cursor: default; color: #000000; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; width: 0px; height: 0px;\">\n<pre style=\"flex: 1 1 0%; text-align: center; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.7); color: #000000; min-width: 42px; min-height: 12px; transition: all 1s ease 0s;\"><\/pre>\n<\/div>\n<pre id=\"mouseposition-extension-element-coordinate-display\" style=\"position: absolute; display: none; background: #ffffff; font-size: 12px; line-height: 14px; border-radius: 3px; border-width: 1px; border-color: #222222 black #333333; border-style: solid; padding: 3px; z-index: 2147483647; color: #222222; user-select: none; cursor: default; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;\"><\/pre>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A \u201eMormon k\u00f6nyve\u201d egyik kijelent\u00e9se szerint a MK eredeti, aranylemezekre \u00edrt sz\u00f6vege \u201ereform\u00e1lt egyiptomi\u201d (reformed Egyptian) nyelven volt \u00edrva (Mormon 9:32 v\u00f6. 1Nefi 1:2). Joseph Smith Jr. \u00e1ll\u00edt\u00e1sa szerint ezt a sz\u00f6veget ford\u00edtotta le \u201eIsten aj\u00e1nd\u00e9ka \u00e9s hatalma \u00e1ltal\u201d. MEGJEGYZ\u00c9S: Az egyiptol\u00f3gia nem ismer ilyen nyelvet vagy \u00edr\u00e1st. A Smith \u00e1ltal pap\u00edrra kim\u00e1solt r\u00e9szlet, amely &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","encyclopedia-tag":[],"class_list":["post-3790","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11041,"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3790\/revisions\/11041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"encyclopedia-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia-tag?post=3790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}