{"id":3801,"date":"2022-07-06T21:43:11","date_gmt":"2022-07-06T19:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/felmagasztosulas\/"},"modified":"2022-08-17T09:48:46","modified_gmt":"2022-08-17T07:48:46","slug":"felmagasztosulas","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/felmagasztosulas\/","title":{"rendered":"felmagasztosul\u00e1s"},"content":{"rendered":"<p>Az angol <em>exaltation<\/em> magyar ford&iacute;t&aacute;sa az <a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/utolso-napi-szentek\/\" target=\"_self\" title=\"Az Utols&oacute; Napi Szentek J&eacute;zus Krisztus Egyh&aacute;za tagjai, r&eacute;gi, k&ouml;zismert nev&eacute;n a mormon vall&aacute;s h&iacute;vei. 2018 &oacute;ta ker&uuml;lik a &bdquo;mormon&rdquo; &ouml;nmegjel&ouml;l&eacute;st, ink&aacute;bb &bdquo;a Szentek&rdquo; &eacute;s a &bdquo;kereszt&eacute;ny&rdquo; kifejez&eacute;st haszn&aacute;lj&aacute;k. &ndash; A vall&aacute;s nev&eacute;nek magyar ford&iacute;t&aacute;si probl&eacute;m&aacute;it illet&#337;en ld. Utols&oacute; Napok Szentjei\" class=\"encyclopedia\">Utols&oacute; Napi Szentek<\/a> (mormonok) sz&oacute;haszn&aacute;lat&aacute;ban. A felmagasztosul&aacute;s a <a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/mormon-2\/\" target=\"_self\" title=\"A &bdquo;mormon&rdquo; megjel&ouml;l&eacute;s ragadv&aacute;nyn&eacute;v, amely az Utols&oacute; Napi Szentek &bdquo;Mormon k&ouml;nyve&rdquo; (MK) c&iacute;m&#369; szent&iacute;r&aacute;s&aacute;nak egyik szerepl&#337;j&eacute;re vezethet&#337; vissza: Mormon fia, nefita pr&oacute;f&eacute;ta, a &bdquo;Mormon szavai&rdquo;&nbsp;&eacute;s &bdquo;Mormon k&ouml;nyve&rdquo; &iacute;r&oacute;ja volt. Amikor Joseph Smith Jr. kiadta a MK-t, annak c&iacute;m&eacute;t &eacute;s alc&iacute;m&eacute;t f&eacute;lre&eacute;rtve (The Book of Mormon: An Account Written by the Hand of Mormon upon Plates&hellip;\" class=\"encyclopedia\">mormon<\/a> vall&aacute;s v&eacute;gc&eacute;lja: a dics&#337;s&eacute;g fokozatai k&ouml;z&uuml;l a legmagasabb, legboldogabb &aacute;llapot az &uacute;n. <a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/celesztialis\/\" target=\"_self\" title=\"A mormon eszkatol&oacute;gia saj&aacute;tos kifejez&eacute;se, az angol Celestial Kingdom (&bdquo;mennyei kir&aacute;lys&aacute;g&rdquo;) magyaros&iacute;tott &aacute;t&iacute;r&aacute;s&aacute;b&oacute;l. Az Utols&oacute; Napi Szentek tan&iacute;t&aacute;s&aacute;ban a v&eacute;gs&#337; &iacute;t&eacute;let ut&aacute;n az emberek &ndash; &eacute;rdemeik szerint &ndash; &bdquo;a dics&#337;s&eacute;g fokozatai&rdquo; (degrees of glory) k&ouml;z&uuml;l valamelyikre ker&uuml;lnek: a celeszti&aacute;lis, a terresztri&aacute;lis vagy a teleszti&aacute;lis kir&aacute;lys&aacute;gba (T&amp;Sz 76. fej. 88:15-39; a tan bibliai hivatkoz&aacute;sai: 2Kor 12:3&hellip;\" class=\"encyclopedia\">celeszti&aacute;lis<\/a> kir&aacute;lys&aacute;gban, sz&oacute; szerint isteni &aacute;llapot, amikor emberek istenekk&eacute; v&aacute;lnak: nem Istennel, hanem istenk&eacute;nt &eacute;lnek &ouml;r&ouml;kk&eacute; (T&amp;Sz 88:107 132:20-23). Ennek azonban egyik felt&eacute;tele a <a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/mormon-2\/\" target=\"_self\" title=\"A &bdquo;mormon&rdquo; megjel&ouml;l&eacute;s ragadv&aacute;nyn&eacute;v, amely az Utols&oacute; Napi Szentek &bdquo;Mormon k&ouml;nyve&rdquo; (MK) c&iacute;m&#369; szent&iacute;r&aacute;s&aacute;nak egyik szerepl&#337;j&eacute;re vezethet&#337; vissza: Mormon fia, nefita pr&oacute;f&eacute;ta, a &bdquo;Mormon szavai&rdquo;&nbsp;&eacute;s &bdquo;Mormon k&ouml;nyve&rdquo; &iacute;r&oacute;ja volt. Amikor Joseph Smith Jr. kiadta a MK-t, annak c&iacute;m&eacute;t &eacute;s alc&iacute;m&eacute;t f&eacute;lre&eacute;rtve (The Book of Mormon: An Account Written by the Hand of Mormon upon Plates&hellip;\" class=\"encyclopedia\">mormon<\/a> Szent Templomban k&ouml;t&ouml;tt &bdquo;<a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/orok-hazassag\/\" target=\"_self\" title=\"Az Utols&oacute; Napi Szentek (mormonok) sz&aacute;m&aacute;ra a &bdquo;felmagasztosul&aacute;s&rdquo;, azaz istenn&eacute; v&aacute;l&aacute;s felt&eacute;tele a Szent Templomban k&ouml;t&ouml;tt &bdquo;&ouml;r&ouml;kk&eacute;val&oacute; h&aacute;zass&aacute;g&rdquo; vagy &bdquo;celeszti&aacute;lis h&aacute;zass&aacute;g&rdquo; (T&amp;Sz 131:1-3 132:19-23). Ez &bdquo;a h&aacute;zass&aacute;g &uacute;j &eacute;s &ouml;r&ouml;k sz&ouml;vets&eacute;ge&rdquo; &aacute;ltal v&aacute;lt el&eacute;rhet&#337;v&eacute;: &bdquo;az evang&eacute;lium t&ouml;rv&eacute;nye&rdquo; szerint, a mormon paps&aacute;g felhatalmaz&aacute;s&aacute;val, a Szent Templomban, &bdquo;az &iacute;g&eacute;ret Szent Lelke &aacute;ltal&rdquo; t&ouml;rt&eacute;n&#337; &bdquo;pecs&eacute;tel&eacute;s&rdquo; r&eacute;v&eacute;n a h&aacute;zass&aacute;g&hellip;\" class=\"encyclopedia\">&ouml;r&ouml;kk&eacute;val&oacute; h&aacute;zass&aacute;g<\/a>&rdquo; vagy &bdquo;<a href=\"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/lexikon\/celesztialis\/\" target=\"_self\" title=\"A mormon eszkatol&oacute;gia saj&aacute;tos kifejez&eacute;se, az angol Celestial Kingdom (&bdquo;mennyei kir&aacute;lys&aacute;g&rdquo;) magyaros&iacute;tott &aacute;t&iacute;r&aacute;s&aacute;b&oacute;l. Az Utols&oacute; Napi Szentek tan&iacute;t&aacute;s&aacute;ban a v&eacute;gs&#337; &iacute;t&eacute;let ut&aacute;n az emberek &ndash; &eacute;rdemeik szerint &ndash; &bdquo;a dics&#337;s&eacute;g fokozatai&rdquo; (degrees of glory) k&ouml;z&uuml;l valamelyikre ker&uuml;lnek: a celeszti&aacute;lis, a terresztri&aacute;lis vagy a teleszti&aacute;lis kir&aacute;lys&aacute;gba (T&amp;Sz 76. fej. 88:15-39; a tan bibliai hivatkoz&aacute;sai: 2Kor 12:3&hellip;\" class=\"encyclopedia\">celeszti&aacute;lis<\/a> h&aacute;zass&aacute;g&rdquo; (T&amp;Sz 131:1-3 132:14-19).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az angol exaltation magyar ford\u00edt\u00e1sa az Utols\u00f3 Napi Szentek (mormonok) sz\u00f3haszn\u00e1lat\u00e1ban. A felmagasztosul\u00e1s a mormon vall\u00e1s v\u00e9gc\u00e9lja: a dics\u0151s\u00e9g fokozatai k\u00f6z\u00fcl a legmagasabb, legboldogabb \u00e1llapot az \u00fan. celeszti\u00e1lis kir\u00e1lys\u00e1gban, sz\u00f3 szerint isteni \u00e1llapot, amikor emberek istenekk\u00e9 v\u00e1lnak: nem Istennel, hanem istenk\u00e9nt \u00e9lnek \u00f6r\u00f6kk\u00e9 (T&amp;Sz 88:107 132:20-23). Ennek azonban egyik felt\u00e9tele a mormon Szent Templomban k\u00f6t\u00f6tt &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","encyclopedia-tag":[],"class_list":["post-3801","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12438,"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3801\/revisions\/12438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"encyclopedia-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apologia.hu\/tudastar\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia-tag?post=3801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}